-
1 profession
f1. (métier) профе́ссия; заня́тие;choisir une profession — избира́ть/ избра́ть каку́ю-л. профе́ссию; exercer la profession de journaliste — занима́ться/заня́ться журнали́стикой; dans l'exercice de ma profession — при исполне́нии свои́х служе́бных обя́занностей; un chanteur de profession — профессиона́льный певе́ц; sans profession — без определённых заня́тий; les professions libérales — свобо́дные профе́ссии ║ de profession fig. — закорене́лый; ivrogne de profession — пропо́йцаquelle est votre profession?5i — кто вы по профе́ссии <по специа́льности>?, кака́я у вас профе́ссия <специа́льность>?;
2. (opinion déclarée) откры́тое заявле́ние <призна́ние>, -'ое изложе́ние убежде́ний;rédiger une profession de foi — излага́ть/изложи́ть свой си́мвол ве́ры; la profession de foi du candidat à la députation — полити́ческое кре́до кандида́та в депута́ты; «La profession de foi du vicaire savoyard» de Rousseau «— Исповеда́ние ве́ры саво́йского вика́рия» Руссо́il fait profession d'anticléricalisme — он откры́то испове́дует антиклерикали́зм;
См. также в других словарях:
ANTICLÉRICALISME — On se gardera de confondre l’anticléricalisme avec des notions voisines pareillement exprimées en termes négatifs. L’athéisme nie l’existence de Dieu, l’anticléricalisme suspend son jugement. Il peut tout aussi bien s’allier à une négation… … Encyclopédie Universelle
Chronologie de la vie d'Honoré de Balzac — Honoré de Balzac, né Honoré Balzac[1],[2],[3], à Tours le 20 mai 1799 (1er prairial an VII) et mort à Paris le 18 … Wikipédia en Français
Association Des Bleus De Bretagne — La place importante tenue par la noblesse et le clergé dans l Union régionaliste bretonne fait que certains de ses membres s y sentent rapidement mal à l aise et fondent en 1899 l Association des Bleus de Bretagne. Ce mouvement rassemble des… … Wikipédia en Français
Association des Bleus de Bretagne — La place importante tenue par la noblesse et le clergé dans l Union régionaliste bretonne fait que certains de ses membres s y sentent rapidement mal à l aise et fondent en 1899 l Association des Bleus de Bretagne. Ce mouvement rassemble des… … Wikipédia en Français
Association des bleus de Bretagne — La place importante tenue par la noblesse et le clergé dans l Union régionaliste bretonne fait que certains de ses membres s y sentent rapidement mal à l aise et fondent en 1899 l Association des Bleus de Bretagne. Ce mouvement rassemble des… … Wikipédia en Français
Association des bleus de bretagne — La place importante tenue par la noblesse et le clergé dans l Union régionaliste bretonne fait que certains de ses membres s y sentent rapidement mal à l aise et fondent en 1899 l Association des Bleus de Bretagne. Ce mouvement rassemble des… … Wikipédia en Français
FRANC-MAÇONNERIE — Institution philanthropique et société de pensée, la franc maçonnerie (ou maçonnerie) est une association dont les membres se recrutent par cooptation, selon des rites initiatiques. Elle se fixe pour but de réunir en son sein les «hommes libres… … Encyclopédie Universelle
Georges Clemenceau — Pour les articles homonymes, voir Clemenceau (homonymie) et Tigre (homonymie). Georges Clemenceau Portrait de Clemenceau … Wikipédia en Français
Histoire de l'Église catholique — L histoire de l’Église catholique peut être articulée sur quelques périodes charnières où se modifie la manière dont elle entend accomplir sa mission : La Pentecôte, la conversion de Constantin, la réforme grégorienne, le conflit entre… … Wikipédia en Français
Histoire de l'Église catholique romaine — Histoire de l Église catholique L histoire de l’Église catholique peut être articulée sur quelques périodes charnières où se modifie la manière dont elle entend accomplir sa mission : La Pentecôte, la conversion de Constantin, la réforme… … Wikipédia en Français
Histoire de l'église catholique romaine — Histoire de l Église catholique L histoire de l’Église catholique peut être articulée sur quelques périodes charnières où se modifie la manière dont elle entend accomplir sa mission : La Pentecôte, la conversion de Constantin, la réforme… … Wikipédia en Français
